Alterazioni Video

31 ottobre - 27 febbraio 2026

Un gruppo di lavoratori di una piattaforma petrolifera, dopo un incidente che distrugge gli impianti, si impadronisce di un vecchio peschereccio. Organizzati come ciurma di pirati, sotto la guida di un capitano cieco, iniziano a vagare per i mari del nord. Giunti in prossimità di una piccola isola, dove si festeggia la fine della stagione della pesca delle balene, si mischiano agli abitanti del villaggio. A notte fonda, penetrano in alcune case e, dopo aver massacrato i maschi di casa, rapiscono le ragazze più giovani e belle per poi scomparire in rotta verso il sud.


Rotten Sharks sarà in programmazione presso Guido Costa Projects, via Mazzini 24, Torino da sabato 31 ottobre 2026 a sabato 27 febbraio 2026 in orario di galleria o su appuntamento.


Alterazioni Video è un collettivo artistico italiano fondato nel 2004, noto per la sua ricerca interdisciplinare che attraversa arte contemporanea, architettura, cinema e paesaggio. Il gruppo sviluppa progetti sperimentali che mettono in discussione i confini tra arte e vita quotidiana, con particolare attenzione ai territori marginali, alle trasformazioni urbane e alle forme spontanee di architettura. Attraverso installazioni, video e interventi nello spazio pubblico, Alterazioni Video propone una lettura ironica e critica della società contemporanea.
Tra i suoi progetti più significativi spicca Incompiuto, una ricerca sulle opere pubbliche mai terminate in Italia, reinterpretate come un vero e proprio stile architettonico contemporaneo. Il collettivo ha partecipato a importanti manifestazioni internazionali, tra cui la Biennale di Venezia e Manifesta, affermandosi per un linguaggio originale che unisce sperimentazione artistica, critica sociale e immaginario contemporaneo.

Titolo originale Rotten Sharks
Lingua originale inglese
Paese di produzione Italia
Anno 2024-2025
Durata 24 min
Dati tecnici b/n
Genere pirati
Regia Alterazioni Video
Soggetto Filippo Anniballi
Testo Alterazioni Video, Filippo Anniballi
Produttore Fondazione Paul Thorel
Produttori Esecutivi Guido Costa, Sara Dolfi Agostini
Direttore di produzione Justyna Szimanska
Musiche Alterazioni Video, Travis McCoy Fuller
Operatore di camera Joe Lee Bennet
Supervisori Davide Giannella, Travis McCoy Fuller, Diego Pascal, Panarello, Alberto Varone
Specialista AI Marco Barsottini
Assistenti AI Gabriel Croso, Chiara Guillet
Tecnico del suono Gabriel Croso
Tastiere Michelangelo Mazzari
Voci femminili Francesca Acquadoro, Cecilia Labidi
Supporto tecnico Gaspare Rasca
Fotografie utilizzate nelle scene del bar Ander Petersen


Interpreti
In ordine di apparizione

° Filippo Anniballi
° Giacomo Porfiri
° Andrea Masu
° Paololuca Barbieri Marchi
° Matteo Erenbourg
° Alberto Caffarelli
° Travis McCoy Fuller
° Andrea Sassi
° Arto Ushan
° Michelangelo Mazzari
° Marco Barsottini
° Giovanni De Donà
° Alberto Varone
° Davide Giannella
° Diego Pascal Panarello
° Ragnar Kjartasson
° David Pòr Jònsson

Narratore Filippo Anniballi

Rotten Sharks è stato prodotto nel 2024-2025 in occasione della residenza a Napoli di Alterazioni Video, vincitori della terza edizione del Premio Paul Thorel

Tutti i contenuti presenti su questo sito, inclusi testi, fotografie, immagini, grafiche, loghi e materiali audiovisivi, sono protetti dalla normativa vigente in materia di diritto d’autore e, ove applicabile, appartengono alla guidocosta projects o ai rispettivi titolari dei diritti.
Le opere d’arte riprodotte e presentate sul sito sono di proprietà dei rispettivi artisti, proprietari, collezionisti o aventi diritto. I relativi diritti d’autore e ogni altro diritto di proprietà intellettuale rimangono in capo ai rispettivi titolari, salvo diversa indicazione.
La pubblicazione delle immagini delle opere sul presente sito ha esclusivamente finalità informative, documentative e promozionali dell’attività della galleria e non costituisce cessione, trasferimento o concessione al pubblico di alcun diritto di utilizzazione delle opere o delle loro riproduzioni.
È vietata, salvo preventiva autorizzazione scritta del titolare dei relativi diritti, la riproduzione, copia, modifica, distribuzione, pubblicazione, comunicazione al pubblico, diffusione, trasmissione, download, utilizzo commerciale o qualsiasi altra forma di utilizzazione delle immagini delle opere e dei contenuti presenti sul sito.
L’eventuale possibilità tecnica di visualizzare, scaricare o salvare immagini dal sito non comporta in alcun modo la concessione di una licenza o di un’autorizzazione al loro utilizzo.
I nomi degli artisti, i titoli delle opere e gli altri eventuali marchi o segni distintivi presenti sul sito appartengono ai rispettivi titolari e sono utilizzati nel rispetto dei relativi diritti.
Qualora un soggetto ritenga che un’immagine o altro materiale pubblicato sul sito sia stato utilizzato senza adeguata autorizzazione o senza la corretta indicazione dei diritti, è invitato a contattare la galleria all’indirizzo info@guidocostaprojects.com fornendo le informazioni necessarie per consentire una tempestiva verifica e, ove necessario, l’adozione degli opportuni provvedimenti.
La tutela dei diritti d’autore e degli altri diritti di proprietà intellettuale è esercitata nel rispetto della normativa italiana ed europea applicabile.